Regina Bussmann

Fé Kolb

Petra Korte

Jo Te

Walter Bruno Brix

Anna Guttmann

"MENAGE" Essig, Oel, Salz, Pfeffer


Eine Menage (von französischen ménage = Haushalt, aus dem lateinisch mansio = Wohnung) ist entweder:

Ein Tischgestell für Salz, Pfeffer und sonstige am Tisch benötigten Gewürze, Essig, Öl, ev. auch Servietten,

Zahnstocher usw. - ein Teil des Tischgedeckes. Auch eher bereits veralteter Name für eine Haushaltung, bzw. sparsame Wirtschaft – bis heute jedoch bekannt vor allem als die nach wie vor gelegentlich praktizierte Ménage à trois – ein Haushalt zu Dritt.

Zu diesen Erklärungen finden sich die Künstler in einer Menage zu einer Ausstellung unter dem selben Titel ein und zeigen Arbeiten aus genau den Inhalten die man aus einer Tischmenage kennt. Eben: Salz, Pfeffer, Essig und Oel!